Литература и журналистика

А у меня все, кажется, неплохо...
Лишь мысленно – короткое "привет",
Прозрачно-легкий иней полуслова
И на стене – эфира тонкий след.

За что Господь так истязает нас?
Ведь ты горишь в проклятой тленной стуже...
Ведь все, что на земле сейчас мне нужно –
Увидеть блеск твоих счастливых глаз...

О! - хоть бы только... Хоть единый раз!..

Daily Telegraph пишет сегодня, что поставленная в одной из школ в Лондоне гомосексуальная версия пьесы Шекспира "Ромео и Джульетта" под названием "Ромео и Джулиан" вызвала острую критику со стороны британских парламентариев. Консерватор Филип Дэвис назвал школьную постановку идиотской, сказав, что любой разумный человек хотел бы, чтобы его дети изучали в школе историю Ромео и Джульетты, а не Джулиана. Его коллега из Йоркшира добавил, что "Ромео и Джульетта" величайшее произведение искусства и очень печально, что кто-то использует его для таких "политкорректных" целей.

P.S. Однако, какие перспективы открывает инициатива школьной самодеятельности в Лондоне. Сразу на ум приходит пара Онегин-Ленский. Или Буратино с Пьеро, на худой, простите, конец.

(с) http://deep-water.ru/?http://drugoi.liv ... 78048.html

Я сам играл небольшую роль в одной постановке "Отелло", где заглавный герой был женщиной-лесбиянкой, да еще и главой мафиозного клана. Вышло забавно, но гендерная перестановка мне показалась бесмысленной: актрисе в роли Отелло пришлось все равно играть очень маскулинно - роль такая, так что никакого "нового взгляда" на пьесу из этого не вышло.

Вообще, такие эксперименты делают часто, в Берлине, например показывали один сезон "Джульетту и Ромео" - просто поменяли главных героев местами - Джульетте приходилось соблазнять Ромео, стоящего на балконе...

Единственная особенность данного спектакля, что он школьный, т.е. означает практически пропаганду гомосексуализма уже даже среди детей.

Ну и факт, что такой великий актер, как Иэн Маккеллен (Гэндальф), сам гомосексуалист, и один из величайших исполнителей практически всех крупных ролей Шекспира, посетил школьный спектакль и дал ему положительный отзыв, граничит с абсурдом.

Представьте Смоктуновского, делающего рекламу спектаклю одной из московских школ!

Volkonskaya

гомосексуальная версия пьесы Шекспира "Ромео и Джульетта" под названием "Ромео и Джулиан"

абсурд какой-то

Лесная Соня

Это не абсурд, это "Новая драма"

Лин писал(а):Лесная Соня

Это не абсурд, это "Новая драма"

Учитывая, что Шекспира все женские роли писал для актеров-мужчин, это скорее "возвращение к истокам".

Да, господа афтары могли бы на афише так и написать: "Нам так хотелось по новому интерпретировать Нашего Великого, но мозгов у нас хватило только на ЭТО..."

как Иэн Маккеллен (Гэндальф), сам гомосексуалист

-
И ты, Гэндальф?!

Или Буратино с Пьеро, на худой, простите, конец.

-
г-жа Инесса Облизднякова с ПАДОНКОВ уже давно и плодотворно эксплуатирует эту тему. Довольно забавно, кстати.

Вперед слешеры!

Othello

Вообще, такие эксперименты делают часто, в Берлине, например показывали один сезон "Джульетту и Ромео" - просто поменяли главных героев местами - Джульетте приходилось соблазнять Ромео, стоящего на балконе...

Теперь мне понятна фраза :"Они насмотрелись немецких концептуальных спектаклей".

леник
Точно. Уверен, в Германии поставили не меньше пары тысяч спектаклей с гендерными и сексуальными перестановками классиков.
Читал про Лира- женщину, Макбета - женщину, Фауста и Мефистофеля - женщин, Гамлет - женщина так вообще уже почти обязаловка: каждый второй ставит.
А в Англии до сих пор: как можно, национальная святыня.

А интересно, есть ли в России такие перестановки?
Например, Хлестаков(а)-женщина соблазняет мужа и дочь городничей.
Если нет, надо бы поставить, знатный вышел бы скандалец!

"Стоит мне подумать, что, может быть, сейчас в гермафродите разыгрывается драма Ромео и Джульетты , меня охватывает страх, как бы эту ситуацию не подглядели молодые драматурги."
(Станислав Ежи Лец).

..только что заметила, что дома все еще стоит наряженная новогодняя елка.

Пространство вокруг какое-то мглисто-вязкое, с прожилками скользкого затуманенного серебра.
А хочется свежего воздуха и чистого неба. Льдисто-голубого, глубокого, без проседи и поволоки. Внутренней свободы хочется.

Volkonskaya

только что заметила, что дома все еще стоит наряженная новогодняя елка.

Главное, не забудь ее к 1 мая вынести

Лесная Соня
Только-только собирать закончила )) Думала уже, может, до конца года оставить - чай, и перед декабрем хлопотать пришлось бы меньше. ))

Volkonskaya
ну, если искусственная - то можно было и не убирать, ага а настоящая, боюсь, того...не очень свежо бы к декабрю выглядела