Экранизации

[Лесная Соня]

Странник
омерзительно. Не смогла это смотреть дольше одной серии, исплевалась вся.

[Странник]

Лесная Соня
Но ты то хоть целую серию посмотрела.
Омерзительно, согласен. Лучше и не скажешь.

[Лесная Соня]

Странник
Каюсь, все ждала чуда. К концу серии поняла, что чуда не произойдет
В одном жж читала про биографический фильм о Толстом, с Хелен Миррен и Кристофером Пламмером, The last station.
Вот здесь: http://call-me-mary.livejournal.com/587187.html
Его, пожалуй, хочу посмотреть, надо бы озадачиться поисками.

[Котова]

Хочу вставить свои 20 копеек по поводу экранизации Мастера.
Видела за свою жизнь пока всего две экранизации - польскую и сериал с Безруковым. Поляки вообще зачем снимали фильм- не понятно (ни в тын, ни в ворота). Но это их гражданское право.
А вот наши сняли плохо (на мой взгляд), но интересно. Обратите внимание, у них (создателей сериала) правильная позиция, а именно: Коровьев, Бегемот и иже с ними - мерзавцы и негодяи. Совершенно не симпатичные персонажи. В книге для меня они выступили украшением, блестящим юмором. А вот в сериале они моей симпатии были лишены напрочь. И ещё - никакой красоты, очарования картинкой на экране. Мне до сих пор кажется, что у сцен с Воландом и его командой неприятный запах. Да!
А вот сцены с Иешуа - контраст к сценам с Воландом, герои положительные, даже по -запаху.
Когда-то свидетели Иеговы мне сказали, что книга Булгакова плохая, так как в ней отрицательные персонажи вызывают симпатию читателей. У меня симпатию вызывал Бегемот и даже Коровьев при прочтении. Сейчас, когда я перечитала книгу раз 50, симпатию у меня устойчиво вызывает сам автор.

[Странник]

Лесная Соня
Да , что то я стал совсем нетерпеливым , или нетерпимым Чуда могу ждать где-то минут десять, не больше..
Ссылка интересная, хотя я пока не видел ни одной зарубежной экранизации нашей большой классики, которая бы действительно произвела впечатление. Обычно много социалки, одна навязчивая линия, герои раздражают.. Но с точки зрения анализа культурных различий посматриваю таки.. А в плане воссоздания образа великого Льва Николаевича во всей его высоте, "невысокости", моралистичности, религиозности и, конечно, отношения к женщинам вряд ли кто-то сравнится с Максимом Горьким
P.S. Классная аватарка

[Странник]

Котова
Есть такое. Так называемые отрицательные герои Булгакова вызывают симпатию. Что не удивительно, они так здорово играют с "добродетелями" остальных персонажей. Сериал же слегка пропитан "просветительской деятельностью".

[Лесная Соня]

Лесная Соня
Да , что то я стал совсем нетерпеливым , или нетерпимым Чуда могу ждать где-то минут десять, не больше..
Ссылка интересная, хотя я пока не видел ни одной зарубежной экранизации нашей большой классики, которая бы действительно произвела впечатление. Обычно много социалки, одна навязчивая линия, герои раздражают.. Но с точки зрения анализа культурных различий посматриваю таки.. А в плане воссоздания образа великого Льва Николаевича во всей его высоте, "невысокости", моралистичности, религиозности и, конечно, отношения к женщинам вряд ли кто-то сравнится с Максимом Горьким
P.S. Классная аватарка

Аватарка - Королева жезлов из колоды "Таро Фей"
Спасибо
А про Толстого я все же гляну, подбор актеров уж больно зацепил.

[Jr. Painkiller]

Здравствуйте.
кто смотрел экранизацию пелевинского "Generation P"?
очень хотелось бы узнать ваше мнение.
мне фильм понравился, пожалуй, больше чем книга. возможно, потому что там речь о рекламе, PR, "промывании мозгов" и руководству массами через СМИ, ТВ, в основном, и визуализация способствует лучшему пониманию. у меня так, во всяком случае.

[Orange Apple]

Мне понравилась "Лолита" 97 года. Конечно, Ло там кажется старше, чем в книге, но это не сильно отвлекает.
"Морфий" Булгакова оставил плохое впечатление. Нет, если не читать сам рассказ перед просмотром, то может и ничего

В скором времени собираюсь посмотреть "Идиот", а то все откладываю в долгий ящик.

[Лесная Соня]

Orange Apple
Морфий - да, тоже не понравился мне.

[Primavera]

Посмотрела недавно последнюю экранизацию "Грозового перевала" (ну сняли вроде бы давно, просто мне всё как-то на глаза не попадалась, я только с Файнсом и Бинош видела и была просто очарована этой версией). Пришла в ужас. Бездарно и гадко.

[Лесная Соня]

Primavera
я даже до середины не смогла досмотреть, настолько это не_то, что мне бы хотелось увидеть.
С Бинош и Файнсом - лучшая экранизация, имхо.

[mmai]

Сегодня по Культуре начинается показ "Мартина Чезлвита". Надеюсь, не испортят Диккенса.

[Jr. Painkiller]

Сегодня по Культуре начинается показ "Мартина Чезлвита". Надеюсь, не испортят Диккенса.

и я буду смотреть

[mmai]

А сегодня "История Тома Джонса" Филдинга там же начинается.