Литература и журналистика

[AlexanderS]

помню когда-то давно читал то ли рассказ то ли повесть, по сюжету - кто-то собирает кучу народа в квартире и там же всех друг за другом убивает. Естественно не агата кристи - 10 негритят, но что-то близко к этому, все действие происходит в одной квартире, не выходя из нее. Помню что ручки дверей и окон были под напрждением, кого-то убили шипы, торчащие из ножек стула/кресла, когда во время отключения света человек по привычке обхватил их ногами...

[Othello]

Это "Невидимый хозяин" Гвен Бристоу и Брюса Маннинга.
Отличный роман, написан, кстати, за несколько лет до "10 негритят", так что если и говорить о плагиате, то со стороны Кристи.

Но в Сети "Хозяина" нет. Я сам его читал в "Роман-газете", приложениик Лит. Газете в 90-х.

[AlexanderS]

Othello, спасибо. Похоже именно оно.
В сети и правда видимо нет У меня дома электронная библиотека, вечерос посмотрю, но сомневаюсь что там есть раз в сети тишина...

В оригинале: Gwen Bristow The Invisible Host (1930), with Bruce Manning, later republished as The Ninth Guest
возможно название перевода тоже другое есть.

Если у кого-то оно есть, поделитесь пожалуйста Думаю многим было бы интересно почитать.
Будет время попробую до обычной библиотеки добраться...

Собственно вопрос возник в связи с тем, что нужна новелла для экранизации, причем такая, чтобы не было технических препятствий для съемок (минимум актеров, реквизита, съемочных площадей) - студенческая работа. Пару дней назад возвращался с работы домой и почему-то вспомнился этот сюжет. Вроде все достаточно просто и вместе с тем интересно, вот и возникла мысль найти оригинал и переработать под современный вариант. Может что и получится...
Рылся сейчас в инете, обнаружил что эту новеллу уже экранизировали, в далеких тридцатых...

[Othello]

Александр, пожалуйста!

Если найдешь, пришли мне тоже, хотя бы на английском.

[Primavera]

Давным-давно, лет 15 назад услышала по радио рассказ в письмах, назывался, кажется, "Нежность". Женщина пишет оставленному любимому письма, раз в несколько лет, очень трогательные и печальные. В последнем письме выясняется, что она давно умерла, а письма написала заранее, чтобы ему при расставании не было больно. Автора не помню, как теперь найти, не знаю.

[Ирфея]

Анри Барбюс. Нежность
http://www.lib.ru/INPROZ/BARBUS/nezhnost.txt

[Volkonskaya]

Ирфея
Primavera
А не отсюда ли у романа "p.s. Я люблю тебя" ноги растут?
Уж очень напомнило, почему-то...

[Ирфея]

Volkonskaya

мне тоже приходила эта мысль в голову.
только я Барбюса позже прочитала, успела уже впечатлиться ирландской книжкой
в целом, если Анхер сюжет у Барбюса взяла, то довольно неплохо его использовала, на мой взгляд. есть конечно нарекания о периодическом впадании в стиль Космо, но мне книга понравилась.


-------------------------------------------------------------------------------------

В разделе уже есть тема "Ищу произведение" - просьба писать туда

Модератор