Ну вы приводите пример, где выбор в пользу книги очевиден...
А есть такая книга, скажем, как Форест Гамп, по которой снят совершенно потрясающий фильм, за время своего существования успевший стать классикой мирового кинематографа. Так вот в данном случае очень спорный вопрос - что же выбрать, т.к. качество литературного произведения определенно уступает качеству снятого по нему фильма. Он не просто интереснее и зрелищнее; такое качество, как психологизм, у него на гораздо более высоком уровне. И что бы вы теперь выбрали?
У литературы и кинематографа в целом непохожие средства воздействия на сознание, контакт с ними устанавливается принципиально различным образом. Сегодня хочется одного, а завтра другого. И сила впечатления будет зависеть не непосредственно от формы выражения, а от таланта того, кто создает свое произведение. Поэтому и выбирать между ними мне, например, совершенно не хочется.
Добавлено: Пн окт 04, 2010 1:52 pm
