Акция для профессиональных поэтов
Добавлено: Вт июн 23, 2009 5:23 pmЛюбите живопись, поэты!
Предлагаю идею: олимпиаду дерзких стихов "по мотивам" знаменитых картин.
Это не должны быть вирши, подвергающие нудной рифмованной инвентаризации очевидную фабулу изо-шедевра. Это - прочтение поэтом самого себя, своих магнитуд и возмущений - "на траверзе" соответствующей картины, которая, ясное дело, должна помещаться рядом.
Полагаю, авторам следует брать всеми узнаваемые, классические изо-вещи и показать стихами новое, незаемное, свое – и продемонстрировать это в том, на чем сотни и тысячи других затерли сонный глаз и заболтали сюжет.
И тогда хрестоматийный лозунг "Любите живопись, поэты!...", как выясняется, означает, что ее следует любить еще и за то, что она помогает увидеть в ней себя и мир вовсе даже и не такими, как это показывает художник. А - услышать фабулу полотна иным, колокольным звоном, который, согласно Джону Дону - именно по тебе. И - по лично твоим тревогам и чувствам. Тут главное – показать умение перевернуть стол затертой традиции трактовок признанного шедевра и доказать, что ты имел право на таковую дерзость.
Учинив данный конкурс, "Хранитель идей" призовет авторов вступить в игрища новых смыслов и залить молодое поэтическое вино в старые, но навеки золотые изо-мехи, дерзко сопрягая состоявшихся гениев кисти - со злодейством заступающих на вахту дешифровщиков-неофитов.
А лучшие стихи, возможно, составят книгу...
Павел Шуф, Нью-Йорк.
http://www.ikeep.ws/2009/06/23/literatu ... oyety.html
Предлагаю идею: олимпиаду дерзких стихов "по мотивам" знаменитых картин.
Это не должны быть вирши, подвергающие нудной рифмованной инвентаризации очевидную фабулу изо-шедевра. Это - прочтение поэтом самого себя, своих магнитуд и возмущений - "на траверзе" соответствующей картины, которая, ясное дело, должна помещаться рядом.
Полагаю, авторам следует брать всеми узнаваемые, классические изо-вещи и показать стихами новое, незаемное, свое – и продемонстрировать это в том, на чем сотни и тысячи других затерли сонный глаз и заболтали сюжет.
И тогда хрестоматийный лозунг "Любите живопись, поэты!...", как выясняется, означает, что ее следует любить еще и за то, что она помогает увидеть в ней себя и мир вовсе даже и не такими, как это показывает художник. А - услышать фабулу полотна иным, колокольным звоном, который, согласно Джону Дону - именно по тебе. И - по лично твоим тревогам и чувствам. Тут главное – показать умение перевернуть стол затертой традиции трактовок признанного шедевра и доказать, что ты имел право на таковую дерзость.
Учинив данный конкурс, "Хранитель идей" призовет авторов вступить в игрища новых смыслов и залить молодое поэтическое вино в старые, но навеки золотые изо-мехи, дерзко сопрягая состоявшихся гениев кисти - со злодейством заступающих на вахту дешифровщиков-неофитов.
А лучшие стихи, возможно, составят книгу...
Павел Шуф, Нью-Йорк.
http://www.ikeep.ws/2009/06/23/literatu ... oyety.html