Литература и журналистика

Замечал, что мне очень редко нравится, когда поэты или артисты читают стихи вслух. В большинстве случаев это кажется каким-то манерным, наигранным. Люблю, когда стихи читают с выражением, но спокойно: без завываний, шёпота и криков.

Мне нравится как читают Юрский и Казаков .
Излишнюю (хоть меры у кажого свои) театральность тоже недолюбливаю.

Замечал, что мне очень редко нравится, когда поэты или артисты читают стихи вслух.

Сразу вспомнился один из проектов Первого канала. Там в утренней передаче, под которую я всё время на работу собираюсь, была фишка: актёры читали любимые стихи. Долго находилась в шоке после прочтения некими молодыми актрисами стихов Цветаевой и Ахматовой. Это надо было суметь столько фальши вместить в удивительные стихи!

мне больше всего Высоцкий Владимир Семёнович нравица, уж у него то и стихосложение особой интонация и и голос такой могушественный... лучше всех он, ещё более лучше не че не слышал!

По-моему, Анна Андреевна Ахматова собственные стихи читала совершенно удивительно. Вроде бы все спокойно и размеренно, и плавно, но в ее интонациях присутствует нечто неведомое, покоряющее, сильное. Она просто завораживает.

Кстати, на тему:
http://www.silverart.ru/aud/index.php

http://imwerden.de/cat/modules.php?name ... k&pid=1308

Как-то довелось слышать голос Есенина... запись само собой... так вот, такого манерного пафоса не слышала даже у современных дутых наших актёров...

Existed
Не помнишь, что именно это было за стихотворение?..

У меня есть грам. пластинка с записью стихов, которые читает Казаков. Когда бывает возможность всегда слушаю..Великолепно.

Volkonskaya
Там много всего было. Но первая, кажется, "Сыплет черемуха снегом..." Препод, который включил эту запись у нас на паре, хотел вызвать у нас шок, и это у него получилось... Резкое для слуха сочетание рафинированно поэтической интонации с расстягиванием каждого ударного гласного до смешного воя и "крестьянской" тематики...

Худшее исполнение, которое я слышал - чтение Бродским его стихов.

А я не могу слушать, как Евтушенко читает стихи. Свои ли, чужие - меня одинаково раздражает его манера.

Primavera
+1. И Вознесенский тоже.

The_broken_reason
и тут +1. Ничего лучше и гармоничнее не слышала.
Но тут я пристрастна, конечно, ибо это любимый мой поэт.
И опять же скажу про Веру Полозкову - очень нравится, как она читает Бродского, Быкова и свои стихи, конечно.

mmai

Худшее исполнение, которое я слышал - чтение Бродским его стихов.

О да! Соглашусь. Но сам Бродский объяснял это тем, что, по его мнению, литература, а в частности, поэзия во всех странах так называемого христианского мира - это отголосок литургических песнопений.

Также ужасно не люблю чтение Ахмадулиной своих стихов. Режет слух.

Здесь можно много чего найти:
http://gold.stihophone.ru/

Бесприданница писал(а):mmai

Худшее исполнение, которое я слышал - чтение Бродским его стихов.

О да! Соглашусь. Но сам Бродский объяснял это тем, что, по его мнению, литература, а в частности, поэзия во всех странах так называемого христианского мира - это отголосок литургических песнопений.

Есть такое ощущение, будто он то ли молится, то ли медитирует.