Автомобильный Набоков
Добавлено: Пн сен 23, 2013 10:49 pmХочу поделиться с вами любопытной статьей про Набокова http://www.oldtimer.ru/blogs/ivan_barantsev/16/
…Вернемся к юному Набокову на заднем сиденье лимузина: «Начать день поездкой в новой машине значило начать его хорошо. Пирогов, второй шофер, был довольно независимый толстячок, покинувший царскую службу оттого, что не захотел быть ответственным за какой-то не нравившийся ему мотор. К рыжеватой комплекции пухлого Пирогова очень шла лисья шуба, надетая поверх его вельветиновой формы, и бутылообразные оранжевые краги»…
Шофер в лисьей шубе, «Бентлей» в дореволюционной России, «красный автомобиль, отдающий чаем» – подробно об этом и многом другом читайте по ссылке выше! Очень хорошая статья, доступный язык, другой Набоков…
…Вернемся к юному Набокову на заднем сиденье лимузина: «Начать день поездкой в новой машине значило начать его хорошо. Пирогов, второй шофер, был довольно независимый толстячок, покинувший царскую службу оттого, что не захотел быть ответственным за какой-то не нравившийся ему мотор. К рыжеватой комплекции пухлого Пирогова очень шла лисья шуба, надетая поверх его вельветиновой формы, и бутылообразные оранжевые краги»…
Шофер в лисьей шубе, «Бентлей» в дореволюционной России, «красный автомобиль, отдающий чаем» – подробно об этом и многом другом читайте по ссылке выше! Очень хорошая статья, доступный язык, другой Набоков…