последний патриарх хайку
Добавлено: Вт ноя 29, 2011 10:14 pm***
Весенний день -
Долго-долго тянутся вдоль берега
Следы на песке...
***
Весенний дождь.
Зонтами со всех сторон
Покрыта лодка.
***
Выплыли из тумана.
Какое широкое море
Лежит перед нами!
***
Тихий Океан.
Ласточки смело летят
В сторону его.
***
© Масаока Сики
Масаока Сики(Masaoka Shiki, 1867 - 1902) - последний патриарх хайку. Он прожил недолгую, но яркую жизнь. Масаока Сики страдал от туберкулеза, его болезнь сильно усугубилась после его работы в качестве военного корреспондента в Императорской армии Японии во время первой китайско-японской войны. После возвращения с военной службы Сики понял, что он смертельно болен, но продолжал активно писать, хотя был прикован к постели с 1898 года. Масаока Сики в бурные годы реформ сумел спасти от гибели традиционные жанры японской поэзии – танка и хайку. Именно Сики ввел термин хайку, там самым отделив искусство одиночных трехстиший от искусства рэнги. Поэт сформировал круг единомышленников и собственную школу хайку, поэтическое общество приняло название "Хототогису" и заняло господствующее положение в мире хайку, которое сохранило и сегодня.
Подробнее о нем и вообще о японской культуре на сайте japanesedolls.ru
Весенний день -
Долго-долго тянутся вдоль берега
Следы на песке...
***
Весенний дождь.
Зонтами со всех сторон
Покрыта лодка.
***
Выплыли из тумана.
Какое широкое море
Лежит перед нами!
***
Тихий Океан.
Ласточки смело летят
В сторону его.
***
© Масаока Сики
Масаока Сики(Masaoka Shiki, 1867 - 1902) - последний патриарх хайку. Он прожил недолгую, но яркую жизнь. Масаока Сики страдал от туберкулеза, его болезнь сильно усугубилась после его работы в качестве военного корреспондента в Императорской армии Японии во время первой китайско-японской войны. После возвращения с военной службы Сики понял, что он смертельно болен, но продолжал активно писать, хотя был прикован к постели с 1898 года. Масаока Сики в бурные годы реформ сумел спасти от гибели традиционные жанры японской поэзии – танка и хайку. Именно Сики ввел термин хайку, там самым отделив искусство одиночных трехстиший от искусства рэнги. Поэт сформировал круг единомышленников и собственную школу хайку, поэтическое общество приняло название "Хототогису" и заняло господствующее положение в мире хайку, которое сохранило и сегодня.
Подробнее о нем и вообще о японской культуре на сайте japanesedolls.ru